宇宙文坛马甲指南(103)

　　蓝星普通网友适时回复道“有点人脉，因为——”
　　“因为余烬和伽诺是非常好的挚友！余烬只让伽诺翻译是在以权谋私！”
　　席余烬一字一句敲下这些水军话题。小说出现文本错误不全是伽诺的责任，席余烬自己也会写错字。他有几分私心，想要维护伽诺的网络形象，于是干脆把锅通通推给自己。
　　此时，一些外星读者一直在关注《读本》官网的变化，看到那个邀请纠错公告，想着不如一遍重刷里面的文章，顺手帮忙纠错。因此它们都注意到了席余烬的水军账号埋下的伏笔。
　　一位昵称是“魅惑调查员”的外星读者义愤填膺地回复。它是在领航巨轮上了解蓝星文明的，十分喜爱《调查员档案》，已经体验了十几个剧本。来到深空监狱后，它连上了其他网络，了解到余烬的事迹，更加为他着迷。
　　它看见有生物抹黑蓝星小说家的形象，连忙着急地反击：
　　“以权谋私？是你想法太阴暗了吧！余烬先生怎么可能是那样的人！只要读过余烬先生的著作都不会对他的人格有误解！”
　　几个不满的回复后，也有读者理智道：“但除了这个解释，好像想不通到底为什么要沿用同一个翻译。”
　　“魅惑调查员”也有些奇怪这点，为什么蓝星只有一个翻译，蓝星明明是高级文明，怎么会缺翻译呢？
　　很快，一位读者洋洋洒洒地摆出分析：
　　“我觉得说出‘以权谋私’那个人一定是对余烬先生有偏见。
　　“但他可能无意中说出了真相，余烬先生和这位伽诺，确实是再好不过的挚友！而且不是我们常说的朋友，是蓝星一种特产关系，挚友！读过蓝星小说的人都知道挚友是什么意思吧？
　　“大家看回前几期读本，这位翻译伽诺留言过几次，而每一次余烬都回复了。试问你们有看过余烬先生对其他蓝星小说家这样吗？余烬对沧海都不假辞色。可是对伽诺的回复，还怪温柔的。
　　“再看出现过‘伽诺’这名字的地方。《古墓密码》的序言，沧海可是直接把伽诺和余烬并列提及，然后再并列提及永夜和荀命。这代表在蓝星小说家看来，他们就是形影不离的一对。
　　“我们也知道余烬先生事务繁忙，在文学著作方面力压群雄，为了蓝星自愿封笔。可他也是个普通生物，也会有自己的偏爱。他的偏爱就是这位翻译……大家懂了吗？这怎么能叫以权谋私？这分明是真情流露！”
　　“魅惑调查员”恍然大悟，感觉这个说法还挺有道理的。
　　然而也有其他读者表示不解：
　　“没有道理，论据太苍白了，就拿沧海的序言来说，荀命和永夜现在都闹掰了，这能证明什么？”
　　“但感觉余烬和伽诺确实有点什么，我们再观望一下，看看他们未来会不会有新的互动就知道了。”
　　“魅惑调查员”和其他生物便暗搓搓地关注蓝星小说家的互动情况，在此后挖出无数文坛八卦。
　　……
　　席余烬不知道自己的背锅之举让外星读者浮想联翩。他现在正在紧急了解智械族的星网构成。
　　这里的网络和地球的互联网成分差不多，机构官网、社群网络、广告、论坛，应有尽有，存在许多商业竞争。但是这里没有固定小说网站，取而代之的是最大的小说分享论坛。小说家们在论坛发帖，然后在论坛上连载，形式和篇幅都非常自由，可以与读者零距离交流。在这里发出的小说，智械族拥有无限制阅读权。
　　论坛设计得十分简洁大方，有种素雅美。而且每个帖子的阅读量极大，席余烬常常看到有一千页回复的帖子。刷新速度极快，似乎只要按下刷新键，上一秒还在首页的帖子就掉到百页之后了。
　　席余烬随意点进一个小说连载贴，正文部分需要收费解锁，但评论是免费的。
　　每条评论的下方还跟着一个长方图，这是读者自己设计的“签名档”，会放读者喜欢的文字片段、放作家的广告、放点自己文明的好看图片，有着无形的宣传作用。有点像地球已经落魄的社区氛围。
　　席余烬看了一圈，论坛上有提示：
　　【本论坛采用虚拟货币制。
　　规则一：所有种族的读者可以采用回帖、分享、充值赚取电子币。
　　规则二：小说家积攒到1000亿电子币，可以获得智械族全体算力的一次回答。
　　祝各位来客愉快玩耍】
　　深空监狱的生存法则一点点在席余烬面前展开。
　　席余烬将所有规则通读一番，确认整个深空监狱应该是围绕智械论坛而生的。
　　生物们总有无穷无尽的疑惑需要解答。
　　有的生物询问如何解开某个方程式，谋求文明科技的突破。
　　有的生物希望智械族帮忙制造自动化生产AI，从而轻松赚大钱。
　　还有的生物会询问一些比较哲学性的问题。智械族也非常喜欢讨论这些问题。众所周知，智械族是唯心主义的有力支持者。不少生物甚至会因此前来朝圣。
　　因为这个智械问答，许多生物蜂拥而至。
　　久而久之，深空监狱聚集起一批相当优秀的小说家。
　　其他生物随之慕名前来，在这里做起别的生意。深空监狱就此变得更加繁华。
　　“深空监狱是我见过的最多种族的汇集地。我可以在这个论坛试探。”席余烬指挥小行星码字机在他周围旋转，如果他能骗过论坛里的众多生物，一定也能骗过智械族。
　　忽然，伽诺抱着空白手稿敲开了门。
　　席余烬想到伽诺本应该是最快识破谎言的人，可却一次次被席余烬糊弄过去。他生出一些心虚。没想到伽诺说：“余烬诺，请让我在官网上澄清……”
　　“澄清什么？”席余烬一愣，想到自己散步的关于余烬的谣言，说，“那些话不必放在心上……但你想用账号说什么都可以，你也很久没在官网上留言了。需要我给你的账号ID变个颜色再加个动图签名档吗？我拥有管理员权限！”
　　伽诺说只想和余烬的账号保持一致，然后开始冥思苦想如何澄清。他希望自己不要太生硬，而是能表达蓝星翻译的体面。
　　他希望外星读者不要看出他是虫族……
　　一会儿后，《读本》官网放出一条崭新的回复。
　　-伽诺：翻译能为文学赋予二次生命，所以每次起笔都应该慎重。如有不妥，是我的过失。我会履行好我的职责，不服可指正。
　　一直在这里的外星读者感觉吃到一口大瓜。
　　“哇，居然让传说中的翻译出来了。”
　　“不知道为什么，我印象里的翻译是个冷酷的文人，可看到他回复里‘不服’两字，我忽然打了个寒战，好像某个种族压制从屏幕里传过来了。这个翻译不会是揍人比翻译厉害的那种类型吧……”
　　“就两字能想这么多？我看他的中心思想只有一句：别骂余烬，翻译会生气。”
　　“@蓝星普通网友，你完蛋了。”
　　……
　　深空监狱，密牢。
　　智械族算力庞大，绝大部分算力都在支撑终端演变、回答同族的问题、验算公共辩题。智械族的特质使它们能同时完成多项事物。仅有小部分算力用来处理自己的思考。
　　贰叁伍贰喜欢游戏，即从诸多细节推理一个不符合常理的真相，再公布在内网上。如果其他同族认可它的推理，那么它会感到高兴。可现在证据不太足够，想直接欺诈当事人自曝的计划失败了，余烬告诉它要花多点时间观察，贰叁伍贰只能继续自问自答消磨时间。
　　“询问，一个生物也能产生文明吗？”
　　“计算成功，答案为不能，文明需要生物的交互与繁衍来传承。”
　　正是这个答案，使它的诸多同族都不相信它的推测。在机体内网里，“蓝星仅余烬一人”这个命题只有66%的支持率。
　　贰叁伍贰决定找出更多证据，一遍一遍地扫描星网。它的意识沿着网络信号跨越数个光年，从亿万个数据海中捞取有用的关键词。当然这只是它的一点小小的算力。其他算力则在操控终端、