[综英美]三流侦探模拟器(118)

　　“名字？我没有名字。”哈巴狗回答，“一般人就叫我‘Dog’。如果觉得作为一条狗难以和别的狗进行区分，有时候也在前面加上‘The’，就变成了‘The Dog（那只狗）’。”
　　“那只狗？”小氪重复，“这是什么名字？”
　　“我知道它很罕见……不过必要的时候你对人们提起‘Dog’或‘The Dog’，他们就会理解的。”
　　小氪一头雾水。它用力甩了甩毛，想把脑子里的水甩到地面上，可惜失败了，它还是不能理解。
　　“这是你们纽约的新风尚？”
　　“倒不如说是古老的习惯。”哈巴狗说，“英语中，在一些并非独一无二的名词前面加上定冠词‘the’，就变成了有特殊含义的代指，哦，通常你还得首字母大写。所以说我的名字就和‘The oh（英联邦）’差不多是一回事，根本不值得大惊小怪。”
　　小氪：“……”
　　你还特意把自己的名字写成大写的是吗！
　　它在地球上待了这么多年，还是头一次见到这么中二的狗！
　　“你真的不打算去那边的爆炸现场救人？”
　　哈巴狗回过头，看向Aria公寓的会议室。赫尔克里果然点了两份外卖，正在和露易丝边吃边聊。它先是忧郁地看了一会侦探，又移开目光望着露易丝，半晌说道，“原来如此，你需要保护这位女士。她是露易丝·莱恩，超人的妻子。”
　　“不不不不！！”小氪慌张说道，“还没——他们两个还没成为男女朋友呢！只是有这个倾向，超人，咳，据我所知，他还在努力（甚至为此付出了一条狗）。另一方面，我在时刻关注火场的动静，要是有人求助……”它眨眼功夫冲上楼顶又冲了下来，“我随时会出发。”
　　小氪是一条有超能力的狗。
　　它除了是一条狗之外，差不多等同于另一个超人：能飞，有超级速度，力量巨大，有热视线等等。
　　而且作为狗，它还具备同族的天赋，比如嗅觉惊人，打架时使用牙齿与利爪。
　　通常情况下，当它施展出超级速度时，周围不会有人发现异常。
　　但凡事总有例外。
　　小氪刚落地，连爪子旁边的草叶都没反应过来时，哈巴狗便打了个哈欠，郁郁寡欢地说：“不错。”
　　与此同时，它感到如芒在背，仿佛有什么危险生物被惊醒了。
　　白狗僵硬地蹲在原地，小心翼翼回头。
　　公寓会议室窗明几净。落地窗的百叶窗帘被掀开，一只黑猫抬起两只前爪撑着玻璃，这会快要把脸贴在窗户上了，正用一种‘小狗，我发现了你的秘密’的邪魅狂狷表情注视着小氪。
　　“……”
　　“还是我搞错了。”哈巴狗说，“其实你不是想促成超人和露易丝·莱恩的婚姻，而是打算借此机会发展超人和赫尔克里·雨果的友谊。天才的想法，并且这对你们来说很关键。”
　　它停顿了一会，像是在进行对狗来说过于复杂的思考，也没解释为什么‘赫尔克里·雨果必须和超人交朋友’。
　　过了几息功夫，它说道：“可唯一的问题是，我觉得侦探不喜欢狗。你有牺牲自我的决心吗？如果你被那只猫暴揍一顿，赫尔克里就不得不去给超人交赔偿费。要真这么发展，我会对你刮目相看的。”
　　小氪好绝望。
　　它拿前爪挡着脸，不想看到奇怪的黑猫，也不想看到奇怪的狗。它还没能理清这一切，却凭借着真正意义上过人的智商察觉到，哈巴狗停留在这里是因为它在关注露易丝的采访对象——那位赫尔克里·雨果。
　　“我懂了。”小氪灵光一闪，有了思路，“其实你是想成为侦探的狗，但是他却不喜欢狗，对不对？”
　　这回轮到哈巴狗“……”了。
　　它迟疑地说：“对是对，不过为什么你的说法给我感觉这么怪？”


第78章
　　“我懂了。”哈巴狗自问自答，“因为我最近接触了很多英语，而英语中关于猫狗俚语有不少都带有负面含义。但是当一只狗对人类说‘我想成为你的狗’时，‘狗’这个字就脱离了它在另一个物种的文化中所代表的隐喻，变成了坦诚直白的对‘爱’的宣言。那是我的人类，我是他的狗，我们互相拥有——没错，这是非常正常、健康而且积极向上的家庭关系，所以不能耻于表达，尤其当你真的是只狗的时候……”
　　“呜呼，狗粮！”一只柯基就在这时欢呼着从哈巴狗和小氪中间挤过去，奔向提着袋子慌张跑过来、中途还跌了一跤的狗主人。
　　“是在大部分情况下健康积极的关系。”哈巴狗补充，“除非其中一方过于没心没肺。”
　　小氪被它角度奇怪、听上去有用又没用的言论吸引了：“你是个哲学家吗？”
　　“可以这么讲。”哈巴狗忧伤地说，“我在试图研究各个物种的心理。我曾以为自己精通人性，后来发现所见所闻之感是那么片面。”
　　小氪似懂非懂：“所以侦探就成了你的观察对象？”
　　“他是一个有趣又独特的样本。”哈巴狗的黑眼睛从赫尔克里疏于打理的头发移动到他衬衫袖口的卷边上，“有勇气、坚定、富有智慧、但是却容易在一条路上走到黑，而且他不够忠诚，也不诚实——”
　　小氪说：“听上去不像我们狗。”
　　他骄傲地甩了甩尾巴。
　　“我认为，你不能说他像任何一种动物。”哈巴狗回答，“他是个人，一个复杂和矛盾的人。”
　　**
　　Aria公寓的会议室里刚巧有投影仪。露易丝发现纽约报社的记者正在直播现场，再加上赫尔克里也有兴趣，就干脆把手机上的视频画面投屏到了大屏幕上，以高超的职业素养就着爆炸现场的调查来下饭。
　　纽约记者说：“我身后是曼哈顿岛上奥氏集团最为标志性的建筑。它完工于去年三月份，表面玻璃采用的是集团最新研究成果，一种特殊的高光学质量聚碳酸酯材料‘阿尼玛’。
　　奥氏集团研究员奥克塔维斯博士声称该材料可以有效抵挡住7.62×54mm步枪子弹，且能够进行规模化生产。然而在今天这期灾难中，我们看到凶手轻而易举地破坏了外墙，进入到奥氏集团大楼内部。
　　现场一片狼藉，有近百扇玻璃遭到难以修复的打击，目前统计结果显示普通员工无伤亡，凶手似乎无意抢夺财物或伤人性命，然而仍然有三位安保人员身受重伤，暂未有人死亡。
　　楼内部分设施在安保成员与凶手的对抗中遭到损坏。市长诺曼·奥斯本先生表示‘这是极其恶劣的行为，是对人民安全的威胁和对司法机关的挑衅’，并向记者透露他在本事件中的损失接近百万美元。
　　但市长阁下表明自己并不知道凶手冲进奥氏集团的目的。人们只能猜测这是一起私人报复性行为，因为警方在现场找到了一封信，如各位所见，我手中这张照片上就是信件本体。它疑似凶手所留，纸张摊开后只能找到一句话——‘游戏才刚刚开始’。
　　……”
　　露易丝把外卖盒里的外皮酥脆、内里软嫩的香煎小羊排放进嘴里，由衷对赫尔克里的美食品味表达了赞赏，并决定有机会就将其应用到下次同克拉克·肯特的饭局中。她边听报道边享受完美食，然后才问道：“看出什么了吗，侦探？”
　　“当然没有，您把侦探这份职业想象得神乎其神了。”赫尔克里低着头，不停按着手机的翻页键，“我想先了解下奥氏集团的研究实力。”
　　露易丝征得他同意后跟着看了一眼那台不够先进却能上网的翻盖手机屏幕，发现赫尔克里读的竟然是去年一月奥氏集团发表在《Natur
　　e》上的防弹材料文献综述。论文前面总结了各种特殊材料的优缺点，末尾着重介绍了自家即将推出的‘近乎完美的’光学材料，‘阿尼姆斯’。